User Configuration > Administrative Templates > Microsoft Office 2016 > Tools | Options | Spelling
User
HKCU\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\1.0\office
Allows users to select words from main lexicon only.