User Configuration > Administrative Templates > Microsoft Project 2016 > Project Options > Edit > Hyperlink appearance in 'Project1'
User
HKCU\software\policies\microsoft\office\16.0\ms project\options\edit
Shows hyperlinks with underlined text. If you enable this setting, hyperlinks are underlined. If you disable or do not configure this setting, the user's default setting is used.