User Configuration > Administrative Templates > Microsoft Office 2016 > Server Settings
User
HKCU\software\policies\microsoft\office\16.0\common\portal
This setting will disable the Office client applications from setting the personal site URL in the Active Directory.