User Configuration > Administrative Templates > Microsoft Outlook 2016 > Outlook Options > Other
User
HKCU\software\policies\microsoft\office\16.0\outlook\options\general
This policy setting determines if the Outlook Mobile Hyperlink is shown in Account Settings. If you enable this policy setting, users will be unable to view the Outlook Mobile Hyperlink in Account Settings.