User Configuration > Administrative Templates > Microsoft Excel 2016 > Excel Options > General
User
HKCU\software\policies\microsoft\office\16.0\common\toolbars\excel
This policy setting controls the "Show Quick Analysis options on selection" option found under File tab | Options | General | User Interface Options. If you enable or do not configure this policy setting, Excel will show Quick Analysis options when data is selected. This is the default behavior. If you disable this policy setting, Excel will not show these options on selection.