Computer Configuration > Administrative Templates > Microsoft Edge
Both
HKLM\Software\Policies\Microsoft\Edge
This policy determines whether the browser enables adaptive buffering for Web Audio. Adaptive buffering can reduce audio glitches but may increase latency to varying degrees. Enabled: The browser will always use adaptive buffering. Disabled or Not Set: The browser will automatically decide during the feature launch process whether to use adaptive buffering.