Computer Configuration > Administrative Templates > Microsoft Edge
Both
HKLM\Software\Policies\Microsoft\Edge
Enable this policy to let users add, remove, and modify favorites. This is the default behavior if you don't configure the policy. Disable this policy to stop users from adding, removing, or modifying favorites. They can still use existing favorites.