Computer Configuration > Administrative Templates > Google Chrome > Printing
Both
HKLM\Software\Policies\Google\Chrome
Setting the policy to Enabled turns headers and footers on in print preview. Setting the policy to Disabled turns them off in print preview. If you set the policy, users can't change it. If unset, users decides whether headers and footers appear.