Computer Configuration > Administrative Templates > Google Chrome > Content settings
Both
HKLM\Software\Policies\Google\Chrome
Setting the policy to 1 lets websites display pop-ups. Setting the policy to 2 denies pop-ups. Leaving it unset means BlockPopups applies, but users can change this setting.